江南通志卷首三之一


  世宗憲皇帝詔諭
  康熙六十一年十一月
  奉
  天承運
  皇帝詔曰惟我國家受
  天綏祜
  太祖
  太宗肇造區夏
  世祖章皇帝統一疆隅我
  皇考大行皇帝臨御六十一年德茂功高文經武緯海宇寧謐歷數悠長不謂謝棄臣民遽升
  龍馭親授神器屬於藐躬朕
  皇考大行皇帝
  德妃之子昔皇二子弱齡建立深為
  聖慈鍾愛寢處時依恩勤倍篤不幸中年神志昏憒病類風狂
  皇考念
  宗社重任付託為艱不得已再行廢斥待至十有餘年沉疾如故痊可無期是以
  皇考升遐之日
  詔朕纘承大統朕之昆弟子姪甚多惟思一體相關敦睦罔替共享昇平之福永圖磐石之安孔子曰三年無改於父之道我
  皇考臨御以來良法美政萬世昭垂朕當永遵成憲不敢少有更張何止三年無改至於
  皇考知人善任至明至當内外諸大臣朕方亟資翊贊以期終始保全務宜竭盡公忠恪守亷節俾朕得以加恩故舊克成孝思倘或不守官箴自干國紀既負
  皇考簡拔委任之恩又負朕篤愛大臣之誼部院屬吏直省有司亦宜實心任事潔已奉公不得推諉上官自曠厥職天下百姓受
  皇考恩澤日久蠲賑頻施勸懲備至間有愚氓甘犯律令皇考每遇讞決必加詳審爰書累牘披閱靡遺少有可生之路立施法外之仁凡我百姓各宜孝親敬長畏罪懷刑以副朕仰法
  皇考如天好生之意兹因諸王貝勒大臣文武官員人等僉謂天位不可久虚
  宗社允宜早主再三陳請朕勉徇輿情暫抑悲痛於是月二十日祗告
  天地
  宗廟
  社稷即皇帝位以明年為雍正元年仰惟
  先志之宜承深望
  皇圖之永固遹昭新化期衍舊恩於戲追慕
  前徽繼述無忘於夙夜廣推
  聖澤恩膏願被於寰區凡爾親賢文武其共矢藎誠各輸心膂用紹無疆之業永垂有道之庥布告天下咸使聞知
  雍正元年三月二十五日江蘇巡撫奏請寛免蘆課等項銀兩奉
  上諭江蘇等屬民欠地丁等項銀一百三十一萬餘兩内蘆課等項銀九萬八百兩零雖非恩詔内應行豁免之項但此事歷年最久倘行催徵窮民必致受累著一併豁免
  雍正元年七月二十八日戶部以蠲免項内蘇太屬下衛所舊欠屯折等項錢糧請
  旨奉
  上諭未完屯折銀二萬四百九十餘兩内存留俸工銀一千二百九十餘兩雖不應豁免但此事歷年已久該撫既稱實係拖欠在軍著一併豁免
  雍正元年八月十二日
  諭兩江總督查弼納江南提督高其位署江蘇巡撫何天培浙江巡撫李馥太湖三萬六千頃連跨數郡地勢既廣支流復多為盗賊出沒之所平時既易藏奸巡捕又難著力故蘇常盗案多於他省良善被擾官吏處分皆因太湖為之巢穴也爾等均有統轄之責可公同確議遴選賢員清查嚴緝俾匪類就擒餘黨解散日後作何稽察防範之法不使宵小復萌地方長享寧靜之福以副朕禁盗安民之意
  雍正元年九月十六日戶部將江蘇所屬蘇太等衛舊欠項下不應蠲免銀兩請
  旨奉
  上諭此民屯地丁等銀三百五萬九千餘兩内地租等項銀六千八百七十餘兩雖不應豁免但此事歷年已久實欠在民著一併豁免
  雍正元年十月二十六日
  諭戶部朕自御極以來宵衣旰食無日不以民依為念督撫以下守令以上凡有地方之責者均宜公忠體國仰副朕心今年夏月朕以北省二麥歉收差員到南省於秋成後採買米石以備賑貸平糶朕意切於為民正欲酌盈劑虚以羨補不足也又恐有不便於民之處於差員臨行之時再三申諭地方米多方可採買不必定要買足今聞各省地方官因欽差買米禁止商販不許出境大負朕痌瘝一體之意甚屬不合况浙江及江南蘇松等府地窄人稠即豐收之年亦皆仰食於湖廣江西等處今秋成歉收若商販不通必致米價騰貴該部速即行文各省總督巡撫凡有米商出境任便放行使湖廣江西安慶等處米船直到蘇州蘇州米船直到浙江毋得阻撓庶幾有無流通民皆足食以副朕愛養元元之意
  雍正二年四月初九日
  諭江南總督查弼納漕運總督張大有署理江蘇巡撫何天培朕惟漕運所經河道固以通國廩之輓輸亦以便商民之利涉旗丁與商民自應一視同仁無容偏護而
  偏累也去年因秋冬雨少河流淤淺而旗丁人等不顧漕運維艱任意攬載客貨致船重難行聞今春丹陽常州等處地方及沿途遇淺槩拏商船起剝且借名需索貪暴公行得賄者雖空船亦行釋放不遂其欲者勒令當差有將貨物行李抛棄河干紛紛露積或為風雨所損傷或為盗賊所窺伺該管漕運文武官弁漫無約束毫不經心小民營販資生何以堪此擾害爾等係地方大吏皆當實心體恤稽察周詳奉諭之後或再有起剝之事當各嚴飭所屬官弁申明約束不得仍蹈前轍並出示遍諭軍民人等使知朕一體軫恤之至意至張大有身任總漕糧艘往來乃其專責尤宜整肅綱紀釐奸去弊嚴明馭下毋使玩法犯科乃往往固執己見袒護下屬任其沿河盗賣漕糧兼倚勢藐法貽累地方甚屬不合今除已往不深究外嗣後若仍不加意約束屬員有心縱容及失於覺察再經朕訪聞定行嚴加議處其欽承毋忽
  雍正二年六月初七日戶部奏江寧安徽福建陜西四省未完民欠與
  恩詔年久應免之條相符者候
  旨豁免奉
  上諭此事部議自康熙十八年至四十五年止舊欠銀米等項豁免著將五十年以前舊欠銀米等項俱察明豁免議奏
  雍正二年八月二十四日
  諭戶部前因江浙督撫等摺奏七月十八十九等日驟雨大風海潮泛溢衝决堤岸沿海州縣近海村莊居民田廬多被漂沒朕即密諭速行具本奏聞賑卹但思被災小民望賑孔迫若待奏請方行賑卹致時日躭延災民不能即沾實惠朕心深為憫惻著該督撫委遣大員踏勘被災小民即動倉庫錢糧速行賑濟務使災黎不致失所其應免錢糧田畝即詳細察明請蠲凡海潮未至之村莊不得混行濫冒至於緊要堤岸衝决之處務須速行修築無使鹹水流入田畝朕念切痌瘝務令早沾實惠該地方官各宜實心奉行加意撫綏俾凋瘵得蘇生全速遂以副朕勤恤民隱至意爾部即行文各該督撫遵奉速行
  雍正二年九月二十一日
  諭江南浙江總督巡撫等今歲七月中風海潮泛溢江南浙江沿海州縣衛所堤岸多被衝塌居民田廬漂沒朕軫念深切已降諭旨令江浙地方官亟行賑濟撫綏毋使災黎失所今被衝海塘若不及時修築恐鹹水灌入内河有礙耕種爾督撫等著即查明各處損壞塘工料估價値動正項錢糧作速興工至沿海失業居民度日艱難藉此傭役俾日得工價以資餬口是拯救窮民之法即寓其中矣將此再行飭諭務期實心遵旨速行以副朕憂恤元元至意倘有不肖地方官扣尅工銀及怠緩不力者該督撫嚴查即行題參從重治罪雍正二年九月二十一日河道總督齊蘇勒副總督嵇曾筠各奏報黄淮秋汎情形奉
  上諭㨿奏黄淮二水經過秋汛工程平穩知道了齊蘇勒自補授總河以來實心効力與嵇曾筠各率屬員將各處堤工搶修保固雖河水泛漲堤工俱各無虞甚屬可嘉齊蘇勒著給與世襲拜他喇布勒哈番嵇曾筠著加三級齊蘇勒會同嵇曾筠將河工實在効力行走勤勞顯著之員察明造册送部議叙
  雍正二年九月二十二日
  諭湖廣總督楊宗仁江西巡撫裴度河南巡撫田文鏡山東巡撫陳世倌安徽巡撫李成龍今歲各省秋成大有惟浙江江南沿海地方七月十八九等日海潮泛溢近海田禾不無損壞朕軫念災黎惟恐失所業經嚴飭各省督撫發倉賑濟多方撫卹但蘇松杭嘉等府人稠地狹向來出米無多雖豐年亦仰給於湖廣江西及就近鄰省今沿海被災恐將來米價騰貴小民艱食湖廣江西地居上流河南山東二省接壤江南今歲俱各豐收安徽寧太等府屬亦俱收成豐稔著動湖廣司庫銀買米十萬石江西司庫銀買米六萬石運交浙江巡撫平糶動河南司庫銀買米四萬石山東司庫銀買米六萬石安慶司庫銀買米五萬石運交蘇州巡撫平糶俱著速即辦理選委亷幹賢員陸續運送平糶銀兩仍移還補庫其米應於何地交卸湖廣江西督撫即咨會浙江巡撫河南山東安徽巡撫即咨會蘇州巡撫酌議速行務於蘇松杭嘉四府民人有益毋得怠緩遲誤雍正二年十月初四日禮部議覆條奏江海等神應加封字號遣官致祭奉
  上諭致祭禮儀宜極加䖍敬其應封字號著敬愼選擬仍行文直隸山東江南浙江福建廣東督撫每省各查一江海大神廟將修理之處具奏
  雍正二年十月二十日兩淮巡鹽御史奏報海潮衝決奉
  上諭㨿奏七月内海潮衝決范隄沿海二十九塲溺死竈丁男婦四萬九千餘名口鹽地草蕩盡被漂沒朕心憫惻如同執熱著即動鹽課銀三萬兩委員分路賑恤務使得所不必該御史捐補其未完折價錢糧四萬餘兩悉行蠲免毋得仍稱帶徵名色致累現在窮丁該部遵旨速行至淮商運行鹽觔恐竈丁一時未能煎辦應作何接濟民食該部作速確議具奏
  雍正二年十月二十五日
  諭江浙兩省督撫提鎮江浙兩省沿海地方於七月十八十九兩日皆被潮水漂沒居民廬舍雖經頒旨加意賑恤然朕憫惻之念至今尚未能釋惟有朝夕警惕以答
  天意但海為衆水所歸無不容納今乃狂潮泛溢水不循軌或者海洋潛藏匪類亦未可定稽諸前事往往有之沿海各省督撫提鎭務須實心愛養小民整理營伍俾閭閻各安其業汛防有備無虞毋令海洋别生事端庶不負朕委任之意
  雍正二年十二月初四日
  諭吏部尚書朱軾浙江沿海塘工最為緊要署巡撫石文焯前奏必須通用石塊修築後又奏稱不必用石全無定見誠恐貽悮塘工朕已諭令法海佟吉圖作速詳議具奏矣但恐法海等初任不諳地方情形爾曾為浙江巡撫必知海塘緣由著馳驛前往浙江將作何修築之處會同法海佟吉圖詳查定議交與法海等修築爾即回京朕思海塘關係民生必須一勞永逸務要工程堅固不可吝惜錢糧江南海塘亦為緊要爾浙江事竣即至蘇州會同何天培鄂爾泰將查勘蘇松塘工如何修築之處亦定議具奏
  雍正三年三月十九日管理戶部事務怡親王奏請酌減蘇松浮糧奉
  上諭覽管理戶部事務怡親王所奏具見勤求民隱為國推恩之意正應戶部辦理之事蘇松之浮糧當日部臣從未陳奏常厪
  皇考聖懷屢頒
  諭旨本欲施恩裁減乃彼時大臣以舊額相沿已久國課所關綦重恐損上益下非理財之道數以不應裁減固執覆奏凡國家大事因革損益必君臣計議畫一始可舉行若
  皇考違衆獨斷既非詢謀僉同之義且恐一時減免倘後來國用不足又開議論之端是以從衆議而中止然
  聖慈軫念蘇松誕敷渥澤屢蠲舊欠以紓民力其數較他處為多是亦與裁減正額無異也今怡親王等悉心籌畫斟酌奏請甚為可嘉朕仰體
  皇考愛民寛賦之盛心准將蘇州府正額銀蠲免三十萬兩松江府正額銀蠲免十五萬兩論語曰百姓足君孰與不足周易曰損上益下民悦無疆朕但願百姓之足時存益下之懷用是特沛恩膏著為定例俾黎民輕其賦税官吏易於催科可飭令該地方知之
  雍正三年五月十六日奉
  上諭朕軫念民生蠲租賜復不過行吾心之所安使斯民共沾實惠並無一毫市恩之念欲以崇尚虚名也前蠲免江南蘇松兩府浮糧彼處士民感激朕恩為朕祈福聞有誦經立碑蓋造龍亭聚會演戲者雖或出於愛戴之誠然實非矢報君親之理朕所望於天下者祗欲各安職業端本務實以生以養庶幾家給人足共享昇平仰報我
  皇考之付託耳以云祈報莫大於此至於誦經禮懴諸事皆為粉飾虚文即謂頌禱致䖍亦於朕躬毫無所益且聚衆演戲蓋造碑亭非徒糜費金錢兼恐有不肖官吏及里胥人等借名私派乾沒肥已貽累小民俱未可定此等陋俗
  聖祖仁皇帝久已洞悉屢曾降
  諭旨禁止及朕臨御以來曉諭天下人民務本重農力行節儉而聚衆演戲諸事更屬奢靡浪費蘇松士民習於華侈今又為此虚文以祈朕福甚非朕意朕實惡之著該督撫嚴行禁飭其碑亭建造之處槩行停止仍遍諭士民各歸本業以副朕懷嗣後仍有此等浮華之舉朕必嚴懲以法
  雍正三年五月十七日
  諭戶部去歲江浙海潮衝溢沿海塲竈淹没之處甚多兩淮鹽政所屬地方經噶爾泰奏聞朕即發帑賑恤并將雍正元年二年竈戶未完折價銀四萬餘兩悉行蠲免其兩浙鹽政所屬地方該巡鹽並未將被災之處題報今謝賜履摺奏去秋海濤飄决情形兩浙與兩淮無異朕一視同仁務使率土均霑膏澤著將華亭婁縣上海海寧餘姚蕭山慈谿等縣雍正元年二年未完塲課銀兩悉行蠲免該鹽政通行曉諭俾各場丁戶人人得霑實惠將巳未完場課數目確查報部倘有不肖有司將已完作欠或借端朦混私行重徵者即指名題參若通同隱匿後經察出將該鹽政一併從重治罪該地方督撫仍嚴加稽察毋使吏胥中飽以副朕勤恤窮丁普濟同仁之至意爾部即遵諭行
  雍正四年正月十二日奉
  上諭㨿兩淮巡鹽御史噶爾泰奏稱衆商感戴保育生全賑卹蠲免之恩今鹽豐課裕商業已隆情願公捐銀二十四萬兩備交運庫又伊自己名下有應得銀八萬兩亦願報部撥解等語從前兩淮鹽課虧欠甚多自噶爾泰辦理以來歷年商欠正項贏餘俱一一完納恤商裕課鹽政肅清甚屬可嘉朕前曾降諭旨令江南督撫酌議積穀以為備用今衆商公捐及噶爾泰奏請解部之項共計三十二萬兩著將二萬兩賞給噶爾泰其三十萬兩可即為江南買貯米穀蓋造倉厫之用所蓋倉厫賜名鹽義倉即著噶爾泰交與商人經理如此則於地方積貯甚為有益而衆商急公之項亦得實濟著議政大臣大學士九卿詳議具奏噶爾泰著該部從優議叙其急公衆商行令噶爾泰分别造册報部亦著議叙以示鼓勵
  雍正四年二月二十九日
  諭江蘇巡撫朕每見蘇松漕米虧空案内一經承名下侵蝕至二三千石訪問其故知糧重倉多之處州縣官不能兼顧聞點派收書經管收納所收民糧除丁兌外原有斛面餘米存留在倉遂有糧戶將應上米石私相折銀收書將餘米劃算迨收折既多倉内餘米不足以補而所收米價又已隨手花費以致虧空漕項此不可不嚴立條禁也嗣後收書有侵蝕漕米者該州縣詳參後審究確實按其米數即照監守自盗律治罪為當并將簽派收書之員題參議處其侵蝕米石查明私折之糧戶著於各糧戶名下追補庶可懲滑吏而警愚民爾可議奏至各州縣所收倉糧丁兑之外倘有贏餘令該州縣報明存貯公所為修理常平倉厫之用再有餘剩歸入常平倉以佐賑濟該撫嚴飭蘇松二府各州縣實心奉行倘有借餘米名色加收斛面遺累小民者定行從重治罪决不少貸特諭
  雍正四年十二月初十日奉
  上諭今歲江南地方秋雨稍多其江安所屬被水之州縣已令該督撫轉飭有司確查賑恤務使小民得所但聞入冬以後時有隂雨積水未消春麥未能及時耕種恐交春米價漸昂而青黄不接之時更須預為籌及况蘇松戶口繁多民間食米多取給於外販尤當早為留意查江安糧道有存貯還漕一項約計二萬八千餘石安慶廬州鳳陽淮安四府各有分貯留漕之項共計九萬餘石此米原為地方備用而設但恐年月已久未必實貯在倉應差京官一員前往確查並會同江南督撫作何分别留運平糶之法以濟民食但江南地廣人稠恐需米之處此數未必敷用必設法多貯方覺寛裕其應作何採買送運備用之處著九卿速議具奏
  雍正四年十二月二十一日
  諭戶部江南地方今歲秋冬雨水稍多低窪之處未免減收目前米價雖平恐明歲青黄不接之時價値不免昂貴朕心軫念預為籌畫已特遣專官將從前截留之米一一清查會同該督撫商酌以濟地方之用又令該督撫動用正項錢糧委員於鄰省採買米穀以備積貯平糶之需朕思蘇松常鎮四府地廣人稠需米甚多而四府所屬漕兑共一百四十餘萬石居七省漕糧三分之一今州縣既有被水之區恐小民輸納匪易著將成災五分以上之地畝應出漕米緩徵一半約計將及二十萬石俾閭閻既寛正額之輸將而地方又有多餘之米粟則編戶窮黎當不慮其乏食矣其緩徵一半漕米著於雍正五年秋收後帶徵完納其不成災之地畝仍照額徵之數准其紅白兼收著將此速諭該督撫遵行
  雍正五年正月二十八日奉
  上諭地方水利【恭紀河渠志】
  雍正五年二月初六日
  諭兵部水師甚屬緊要現今天津設立水師滿洲官兵操練學習其江寧駐防滿洲官兵亦應照天津水師之例設立水師令其操練鎮江水師現有船隻將此船内酌量撥給江寧將軍令其學習操練至如何操練應撥給船隻若干或船隻不敷作何添造之處爾部一併定議具奏
  雍正五年六月初二日江蘇巡撫陳時夏奏報婁江水利工程告竣士民請建
  萬壽碑亭奉
  上諭朕以實心舉行實政全不好尚虚文如士民感恩建碑之事屢降諭旨嚴行禁止今因江南婁江水利工程告竣士民具呈謝恩内有願鐫萬壽碑之語而巡撫陳時夏代為具題貼黄内並未將建碑字様叙入明係欲從民請故本章内有意含糊甚屬不合可速止之
  雍正五年九月十二日奉
  上諭朕因直隸湖廣州縣數處近江臨河平時易於被水者今歲又經澇溢故降特旨將錢糧全行蠲免此乃軫念水鄉之民施恩格外而他處聞知遂生冀倖之意如固原地方六月偶遇氷雹而鍾保遂張大其事捏詞具奏續據路振揚摺奏前來始知暫時驟雨帶有氷雹夏苗並未傷損秋禾發生茂盛今覽鍾保本章亦自稱勘不成災似此虚假衆所共見朕因人情如此是以聞江南浙江近水之地亦有數處被水未曾加以格外之恩然軫念窮民朕懷殷切著江南總督范時繹動用庫銀二萬兩於上下兩江應用之處散賑著浙江巡撫李衛動用庫銀一萬兩於應用之處散賑務選賢員辦理令窮民均沾實惠儻有餘剩銀兩著該督撫奏聞
  雍正五年九月十六日雲貴總督鄂爾泰條奏江南三江水利事宜奉
  上諭覽鄂爾泰所奏江南水道事宜甚屬周詳但摺内有越職陳奏字様凡内外大臣越職辦事固為不可至若有關於國計民生者雖非已身職任之事既有見聞即當據實入告方合公忠體國之義此乃盡職非越職也如孔毓珣經過鳳陽地方即以水利情形奏聞朕甚嘉之鄂爾泰所奏著發與范時繹陳時夏齊蘇勒陳世倌鄂禮就近詳加相度悉心妥議具奏
  雍正五年十一月初十日奉
  上諭自古治水之法惟在順其自然之勢而利導之蓋水之為害者大抵由於故道湮塞使水不得徑直暢流以致泛溢而為患但恐徑直之路湮塞年久或民間既已蓋造室廬開墾田畝或且安葬墳墓人情各顧其私不知遠大之計今見欲於此地開濬河道則因循規避百計阻撓而司其事者未免惑於浮議遂致遷就紆回别開溝洫苟且從事而不能成一勞永逸之舉此治水之通弊也昨岳鍾琪奏稱陜西現在興修漢渠以濟民田亦以開濬之處不無礙於墳墓故爾遲回朕諭之曰果係民間墳墓所在當給與買地之價令其遷葬民自樂從岳鍾琪云若果給與遷葬之費則公私均便小民無不樂從者朕已諭岳鍾琪在陜遵行目今江南地方現在興修水利著該撫與欽差官員亦照此辦理若水勢必由之路有礙墳墓即於興修水利錢糧内動支銀兩給與本人令其改葬俾小民既有營葬之資而河工亦收利導之益則水患可除水利可興地方永遠蒙福矣
  雍正五年十二月十八日奉
  上諭吴淞石塘當日勘估之時於海潮紆緩之處酌量修築土塘蓋因工程浩大諸臣勘估為節省錢糧起見故如此定議但東南財賦之區灌溉田畝保聚室廬全賴海塘捍衛朕思海勢衝激風濤旋轉難定土塘經歷年久未免可虞不若一例盡修石塘為百姓萬年之利似為一勞永逸朕詢問齊蘇勒亦云甚當著陳時夏陳世倌鄂禮等將現在土塘改築石塘之處確行勘估詳悉定議具奏不得惜費省工苟且塞責務須堅固永垂久遠以副朕經理海疆愛養民命之至意
  雍正五年十二月二十日兩江總督范時繹奏報估計修濬太倉州河道工料銀兩奉
  上諭據范時繹奏稱太倉州鎮洋縣士民僉稱境内劉河鉅工已蒙發帑開濬而七浦一河原係民田沾獲其利今情願照依舊例業戶給食佃戶出力不敢再費帑金等語朕思君民原屬一體民間之生計即國計也倘遇國用不敷之時勢不得不資藉於民力今國家財用充足朕為地方籌畫萬年之利不惜多費帑金興修鉅工養育萬姓若仍用民力以辦公事非朕本心也况小民効力工程或致荒其本業而又不免官吏之督催煩擾朕心實為不忍昨蘇州一二有力之紳士懇請捐資以助地方之公事與此不同朕是以降旨准行著將范時繹所奏士民捐助之處停止仍動用公帑辦理並將朕旨遍行曉諭該州縣士民伊等當體朕愛養元元之心於工程告成之後加意照看歲歲疏濬防護俾地方永受其益則勝於目前之趨事赴功多矣
  雍正五年十二月二十八日奉
  上諭朕因蘇松等處地方水利功程關係民生最為緊要特遣官員會同巡撫等悉心經理務期修築開濬以惠烝黎凡工用所需悉發庫帑絲毫不以煩勞民力諭旨
  頒布至再至三昨范時繹奏稱太倉鎮洋士民僉云劉河鉅工已費國帑其七浦一河工程民間情願出力以助修濬不敢再動帑金等語朕又復降旨嚴行禁止此中外所共知者頃聞長洲元和等縣有按照田畝科派銀兩之事朕思工費悉用帑金原以杜科派田畝之弊昨太倉等處士民懇請出力助工朕且嚴行禁止豈容不肖官吏按畝派費累及小民或者夫役等得受官價之外有田之業主帮貼飯食而不知者遂誤認以為按畝派費亦未可定或者衙門之蠧役本地之攬頭借帮貼飯食之名派雜費以飽私囊亦未可定著范時繹陳時夏等通行曉諭令良善之民勿為奸猾所欺並時時訪察稽查除田主帮貼飯食外倘有胥吏攬頭等巧借名色科派分文者立即提拏重治其罪並將辦理工程之官員指名題參從重議處倘官吏人等本無派費累民之處而本地居民或以工程礙伊室廬田土不願興修故揑造浮言以惑衆聽或奸民欲行包攬不遂其私故傳播此語以阻撓公事則情罪甚屬可惡著范時繹陳時夏等確實查拏從重治罪
  雍正六年二月十一日奉
  上諭兩淮商人感戴朕恩急公念切數年以來將正項及帶銷銀兩俱照數全完又捐銀數十萬兩辦理地方公事甚屬可嘉今因揚州修濬水利工程又請公捐銀三十萬兩以佐公費朕聞之心甚不忍此衆商効力之處或係伊等力量寛舒實心踴躍合力捐輸以報國恩而襄公事或係地方大臣官員等授意商人而有此舉著詢問衆商令其務將眞情據實呈明該督再行具奏請旨
  江南通志卷首三之一